ما هو الموجود في انفك و ليس موجود لدي
اوه . انا كنت اشخر - لا اصدق انك حية -
يا إلهي .. لقد حلمت بأننا كنا اصدقاء مقربين ل (دين مارتين) دين مارتين مغني و ممثل مشهور في الخمسينات
السادسه و 45 دقيقه صباح الجمعه في نيويورك
نفق لينكون ---
لماذا نترك هذ الرجل في غرفه نومنا ؟
هل تستطيع ان تحضر الحمام و تعد بعض القهوه
اعتقد اني حامل
امزح فقط
اعد القهوة
Tell me why
I love you like I do
Tell me who
Can start my heart as much as you
Tell me all your secrets and I'll tell you most of mine
They say nobody's perfect Well, that's really true this time
I don't have the answers
I don't have a plan
But I'm mad about you, baby
So help me understand
What we do
You can whisper in myear
Where we go
Who knows what happens after here
Let's take each other's hand
As we jump into the final frontier
I'm mad about you, baby
Yeah
I'm mad about you
حبيبتي .. سنغادر خلال خمس ثواني - انت لا تنتظرني -
اذا لم نكن في المترو قبل الثامنه كل المقاعد الغير قذره ستكون محجوزه
اسمع .. ليس عليك ان تحضر المنشفه اليوم
اوكي ... كيف هذا - لاني لم اخذها معي -
مازالت موجوده في حقيبه التسوق تحت مكتبي
في مكتبك ؟ - لقد نسيتها -
حبيبتي الناس يمشون هناك غرباء
تعرفين انهم ينظرون اسفل المكتب و ينظرون الى ملابسي القذره
ليسوا ظاهرين انهم تحت المكتب
تعرفين ماذا اقوم .. احدهم يسقط قلمه و يتدحرج تحت مكتبك
ثم يحدث هذا ... نجد رجل يسير و ملابسي الداخليه في رأسه .. انتي تعرفين
كيف اشعر بالإرتياح حيال أمر كهذا
و ألا تشعر بعدم الإرتياح لأننا لم نمارس الجنس منذ خمسه ايام
Hello.
انا فقط لا افهم كيف لايضايقك هذا
انه تقريبا منذ اسبوع - ليس اسبوع -
الاحد سيكمل اسبوع ماذا حدث لنا
الذي حدث لنا اننا متزوجين منذ 5 شهور و الجزء المتعلق بالجنس انتهى
رأيتي .. اعتقدت انك فهمتي هذا انا اسف .. هذا ما يحدث الان
انا العب استغمايه في الحدائق و انتي تبدأين بالشجار مع الاتوبيس
هيا - ليس مضحكُ -
انتي جاده - انا جاده جدا .. ماذا يحدث هنا ؟
لا شئ يحدث انه فقط بعض الامور تحدث
ايه امور ؟ - الدنيا تسير حياتي و حياتك -
انظري .. الاثنين انا كنت اعد فيلم حتى الثانيه صباحا
ثم الثلاثاء كان لديكي هذا المؤتمر
و بعدها قابلنا اهلي و الذين هم انتي تعرفين ....
ضيعوا الرغبه يوم الاربعاء و جعلوا الخميس يوم مقرف
لذا ها انت تمضين هذا هو الاسبوع لدينا
ماذا استطيع القول انا امرأه .. لدي حاجات
انا متفهم - انا صغيره -
لا احد يجادل في هذا - انا حيويه -
و جميله - هل اذني تبدو كبيره على رأسي ؟ -
و عصبيه جدا - لا بجديه -
هل رأسي يصغر حجمها ؟ لم اكن اريد ان اقول اي شئ -
لكن نعم ..لبعض الوقت الان تصغر - توقف -
اسمعي الليله ممكن ان نتفرغ ولا نفعل شئ
بجد ؟ - بجد -
لا تلعب بي ايها الفتى الابيض - انا جاد -
الليله .. كلانا يعود للبيت مبكرا , و تعرفين .. نتناول العشاء
و جنس انا اعتقد انه يجب ان نمارس الجنس
هل ممكن انهي كلامي ؟ نتناول العشاء عند ال 7
نبدا بالغزل و المداعبه عند 8:15
اذا تعرينا عند ال 8:30 سنتعرق و نتنفس عند ال 9
عظيم - اتنفقنا -
انا ساطبخ لازنيا - اووه تستطيعي عمل هذا ؟ -
حسنا اتسطيع التجربه .. و ممكن ان نفتح ذلك النبيذ الذي اهداه لنا فران و مارك
اوه لا - ماذا -
فران و مارك لدينا عشاء مع فران و مارك -
ما الذي تتحدثين عنه ؟ - لدينا خطط -
ليس لدي علم بهذا - لا انت تعلم -
متى انتي لم تقولي شئ
الجمعه الماضي حيث كنا مغادرين المنزل
انت قلت ماذا سنفعل على العشاء الليله ؟؟
انا قلت ليس لدينا خطط لكن الجمعه القادم سنقابل فران و مارك
ماذا - انتي كنتي خارج البلد الجمعه الفائته -
اللعنه
لكن محاوله جيده .. كانت جيده فعلا - اذا ماذا سنفعل ؟ -
نتجاهلهم - نحن دائما نلغي لقائتنا بهم -
نعم لأننا لا نطيقهم - لكن هم اصدقاء جيدين -
فقط اتصلي بفران , و أخبريها انه لن نتمكن من هذا
انت اتصل بها - انت من تفعل هذا انه صديقتك -
هل ممكن ان نناقش هذا في المصعد .. من فضلك
ماذا الان ؟ - يجب ان افتح الشباك من اجل الكلب -
حبيبتي هذه شقه و ليست فولفو لماذا نفعل هذا ؟
لانه الطفل الذي ياخذه لا ياتي هنا قبل الثالثه و هذه وقت شده الحر
نعم لكن --
اللص لن يتسلق 11 شرفه
قطه لصه ستفعل هذا انهم يتستلقون و يسرقون
اوه عزيزتي اذا لم نكن في الخارج في غضون ثانيتين
سأنقل كل ملابس
من قال اني لا يعجبني ملابسك ؟ - لم تقل -
انا احب زيك اوه انتي عقلك مش مظبط
رأيتي ..لهذا انتم يا رفاق جيدين مع بعضكم
لماذا ؟
لانكن تخصصون وقت لبعضكم ماما و بابا لم يفعلوا هذا
هل هذا يبدو كافيا لكي ؟ - حسنا . لست بهذه الدرجه من الجوع-
اوه هل تريدي البقاء
لا انا لن اتدخل في موعدكم
الى جانب انا لدي خطط
اي شئ جيد ؟
سوف اتمرغ
لماذا ؟
لانكي لديك الزوج و شعر جميل
تقوفي
انا انفصلت عن ارثر هذا الذي من فورت لي
اوه اليس هذا الذي يشبه ويليام ديفين
ويليام ويفوه .. ويليام ديفين ؟ من اكون انا ... ماما
ماذا حدث - انا حتى لا اريد التحدث عن هذا -
هو لم يكن يريد ان يتزوج مره اخرى - اذا ؟ و كذلك انتي -
لكن لم يكن يريد ان نخرج مع بعض يقول انه يحبني اكثر من الخروج في مواعيد معا
يحبك اكثر من الخروج معك ؟ اين تقابلين هؤلاء القوم ؟
ها .. هذا الموجود في الخارج صدقيني ... انتي تزوجتي الرجل المثالي
او نعم إلى انت تجلسين في مطعم ثم
تجوعين حتى الموت تنتظرين الطلب
انا اعتقد شوربه لكن ... مم
لديهم حساء فقط و انا غير متعود على الحساء
لا اعرف لماذا
صدقيني لا يوجد شئ كامل
Oops.
انتي ستعملين هذا الان ؟
لا ليس قبل السابعه
اوه انظري .. فتاتي الجميله
انظر لكما يا رفاق - ليزا -
لا تقلق لن ابقى - ماذا -
لن ابقى - اكيد .. ايا كان -
كيف حالك ؟ جيده ؟ كيف الرجل من فورت ليي ؟
الاكثر اهميه هو كيف تعمل السياره الجديده ؟ جيده ؟
لقد سرقوا الراديو و قطعوا الكراسي
لا ! - اين ؟ -
انا كنت في مستشفى روزفلت تلك الليله كنت مرعوبه
نعم لكن لديك تأمين اليك كذلك ؟
لقد نسيت ان ارسل قيمته
هاا . من يحتاج للتأمين طالما انتي تبقين بصحه جيده صحيح ؟
انا تاتيني دورتي .. مجددا
او .. انظر ماذا يحدث هنا
ممكن تعذريني لدقيقه فقط ؟
هذا لم يكن واضح .. ماذا ؟ - ماذا ؟ -
ماذا تفعل هي هنا ؟ كان المفترض ان نبدا المداعبه بعد 11 دقيقه
لقد انفصلت و هي مكتئبه
ليزا مكتئبه ؟ بجد ؟
ماذا كان علي ان افعل امنعها من ان تأتي ؟
اذا كنت خرجت الليله مع سيلبي كان سجين جنونك
حسنا ... هذا مختلف - لماذا هذا يختلف -
لأنها اختي بينما هو يأتي هنا كل ليله من حياتنا
وهي ليست كذلك ؟؟ تعرفين , الليله كان يفترض ان اكون انا و انتي
هذا هو الغرض
اذا كان يعني لك هذا الكثر فسأطلب منها ان ترحل ... بمن تتصل ؟
سيلبي .. ايه الاخبار - لا تجرؤ على هذا -
لازنيا .. هل هي نباتيه لأنها لن يأكل هذه
اذا جاء الى هنا انا سأخرج من هنا
لماذا ستمانع هي هذا - سوف اخرج مع اختي -
اين ؟ لتفعلوا ماذا ؟
اي مكان .. لنفعل اي شئ
اراك عندما تصل عظيم
حسنا هذا كثير على ليلتنا سويا - لا تبدو جيده الان -
لماذا لا تتزوج سيلبي ؟ ربما تكون وقتها سعيد
هااي .. اجعلي اختك تذهب لبيتها و سألغي اتفقي مع سيلبي الان
انت قاسي جدا
انا قاسي ؟ هذا شيق انا قاسي
قولي انك اتصلتي بفران و مارك - انت قلت انك سوف تتصل بهم -
انا قلت .. انت قلت - انسى هذا -
لا تقولي لي انسى هذا من دعاهم بالاساس ؟
ليس هذا المهم - و من يشتكي اننا لا نكون بمفردنا سويا ؟
حسنا لقد غيرت رأيي .. انا حتى لا اريد ان اكون على علاقه بك
هذا جميل - هاي -
حبيبتي .. عزيزتي ممكن ان اقول شئ ؟
الطبق ليس دائما اكبر
لدينا كفايه
الشخص الوحيد الذي سيأكل هو سيلبي .. انت تعرفين هذا
انا تناولت غداء كبير و ليزا تتبع حميه غذائيه
و مارك و فران سيقتسمون قطعه
و انتي لن تأكلي لانك غاضبه
انا لست غاضبه
اعتقد اني يجب ان اذهب للبيت و اغير ملابسي
لم اكن اعرف انه سيكون لديكم ضيوف - حسنا و نحن ايضا لم نكن نعلم -
هل تتشاجران يا رفاق - هذه فقط طريقتنا كيف نعيش -
لا تهتموا بي انا فقط اريد ثلج
ربما تخفضين من مزاج زوجتي
اوه انا اسف - ليس لديكم ثلج ؟ -
هذا هو شئ قد طلبت منك فعله
سيلبي قال انه سيجلب الثلج
حسنا سيلبي لم يأتي حتى الان - نعم هو موجود لقد دخل حالا -
و هو يقوم بتعذيب زوجي
جد - ماذا ؟ -
كيف غالبا تخون فران - ماذا -
هيا .. تستطيع ان تخبرني رجل لرجل
ما نوع هذا السؤال
هل فران لازالت تقابل شرطي المرور هذا ؟ - ماذا -
هيا تعالى هنا - سأعود -
ماذا يحدث -
انا اخبرتك ان تحضر الثلج لكن انت نسيته
حسنا
كيف نسيت الثلج في الشاحنه
لا اعرف لا اعرف انا مجرد مغفل
السائق لديه واحد من هذه المبردات في الكرسي المقابل
طلبت منه ان يبقيه لي حتى لا يذوب
كالغبي و نسيت
انتم يا رجال مثل اببون و كاستيلو الكذابين
انها قاسيه - قاسيه جدا -
هاااي .. يبدو ان الحفله هنا
انا احب هذا هذا يحدث دائما
لماذا يتجمع الناس في المطبخ
تعرفيم لماذا ؟ لأنه لا احد يريد القول
اخرجوا لاني اريد الشجار مع زوجتي في خصوصيه
انا سأحضر الجبن - و انا سأحضر الطبق -
مارك ممكن ان تذهب بهذا للداخل من فضلك ؟
لا مشلكه
هيا لنبدأ بعمل السطله - فران .. انا و بول نريد ان نتكلم ثانيه -
اوه .. هل انتي بخير ؟
ممممممممم- هل كل شئ على ما يرام -
استطيع ان اساعد -
اعطي هذه لمارك -
و هو يعرف اين نضعهم ؟ -
نعم نعم هو يعرف
انا بالتأكيد سأتصل بهم اذا غادرت
انت غادرت - ماذا ؟ -
لا اسف .. نحن اذا نحن ... اوكي ؟
اقتلينا لأني قلت انا بدلا من نحن
انتي تعرفي لماذا اقول هذا ؟ لانه بشكل لا شعوري هذا يعني اني اكرهك
يوجد مغناطيس في هذا الشئ - لا اعرف لماذا كل هذا صعب للغايه -
ماذا - هذا - .. كل شئ الزواج
يفترض ان يكون مختلف عن هذا
من قال هذا ؟ - كل الناس -
حسنا .. هم مخطئين انه مثل هذا بالظبط
بالظبط مثل هذا - بالتوافق مع من ؟ -
كل الناس ... انا سئلت في الجوار
انظر سيظل دائما هناك شئ .. تعرفين هذا
لكن انا اضعه مع سخافتك و انتي تضعيه مع سخافتي
هذا هو الزواج ؟ - هذا ما اعتقده -
عظيم
انظري كل ما اعرفه اذا استمرينا هكذا
سوف نموت
لانه يا سأنفجر او سوف اخنقق
و انا حقا لا اريد ان افعل ايا من هذا - ماذا تريد ؟ -
اريد ان اكون زوجا لكي -
ماذا لو هذه اللزانيا مقرفه -
ماذا لو لم تكن -
ماذا لو هم جاءوا -
اكثر - تعالي هنا -
هناك اشخاص في الخارج
لديهم من الرقائق ما يبقيهم في الخارج
تعالى هنا - ماذا تفعلين -
تعالى هنا - هاي -
يوجد اشخاص في الخارج
لا احد ياتي هنا لفتره انها مفاجأه كبيره
انتي لا تخيفيني
اسمع .. تعتقد ماذا ستكون المفاجأه ؟
حسنا .. انا اعرف ما هي و لكن لا استطيع اخبارك ما هي
انت تعرف ؟ ماذا ؟ هل اخروك - مارك من فضلك -
لا من اخبرك ؟ بول ؟
هيا انت تجعلني اشعر بعدم الارتياح هنا
هل تعتقد ان هذا يجعلني مضيقه سيئه ؟
لا على الإطلاق
هل تتخيل فران اذا دخلت علينا ؟
حبيبتي .. فران ليست الصور التي احتاج ان اتخيلها الان
اسفه
ربما يكون اتفاق كبير على لا شئ
في المرات الاوائل القليله التي نتخطى فيها الناس هي الاقل من ان تجعلك تتوقفين
اذا اخبرتك اني بكيت ذات مره لاني لم املك سفينه المرق
هل تصدقينني ؟
هل انتي متأكده ان جامي تجعلها هكذا ؟
لانه اخر مره كنا هنا كانت المعالق بجوار الاطباق
لقد تحولت لهذا السلوب في الاسبوع الاخير
توجد زاويه حاده تحك في
الطاوله القادمه لابد ان تكون الملك
محتمل انهم يخبزون .. فران
لست متأكده
لقد سمعت خبيز في الفرن من قبل
لا يبدو صوته كهذا فران ؟
اوه بالتأكيد عيد ميلادي بعد اسبوعين
اذا كانت تخبز ليك كعكه بالتأكيد سوف اقتلها
فران .. لا تستطيعي الدخول
هل انتم بخير ؟
تعرفين انه السرعه .. تتسبب في حدوث شئ سئ في هذه الحاله
هذه افضل متعه نحصل عليها و مارك و فران هنا
لقد كان هذا جميلا لابد ان نفعله مجددا و قريبا
حسنا .. قريبا حسب قدرتنا
او نحن ذاهبون في جوله بحريه - هذا رائع .. متى ؟ اين ؟ -
نهايه الشهر بويترو فالرتا .. لثمانيه ايام
هذا جميل - شخص معي في المكتب
قال انه كان مذهل
الطعام الطقس مش معقول روعه انتم يا رفاق لابد ان تأتوا معنا
لا لا نستطيع - لا تكونوا مملين -
نحن نحب هذا سيكون من الجميل ان يكون معنا رفقه . فران ؟
مزيد من الصحبه لنا نحن الاثنين لنا كزوجين
يمكن ان نذهب كزوجين و زوجين رفقه
اوكي . انتي لم تفهميني
لانهم لا يستطيعون ان يحزموا اغراضهم و يرحلوا .. اليس صحيح ؟
تعرف هذا مضحك لأننا نستطيع هذا
نهايه الشهر مناسب لنا
انت ادخلت نفسك في هذه الاشياء نحن ذاهبون بمفردنا
نحن ذاهبون بمفردنا لانه اعتقد انه سيكون رومانسي بهذه الطريقه
نحن نتطلع لهذا لكن اتفهم
حسنا انا ذاهبه - هل تأخذين سياره اجره من فضلك ؟
هيا مترو الانفاق اسرع - المترو ملئ بالمنحطين -
حسنا .. كيف سأقابل احدهم اذا اخذت التاكسي ؟
سنجعلها تركب التاكسي - لا لا لا -
انها ال 11: 15 حاليا
اوه .. نعم اوه حسنا اذهبوا للفراش
شكرا على العشاء سيلبي - لا تنسى هذا -
هل تصدق هذا ؟ -
كيف لم يدركوا انه كلارك كينت هو سوبر مان ؟
هؤلاء مراسلون اخبار
ماذا ستفعل غدا ؟
اعتثد انه يفترض ان اذهب مع هذه الفتاه دورا
الراقصه ؟ - سيقان ملهاش حل -
- Ouch. - لديها عضلات
لماذا تريد ان تجرحني ؟ - لديها اخت ايضا -
توقف - حبيبي هل انت قادم للفراش
يا رجل .. انها مثل صافره العمل
من السهل لك ان تقوم بالضحك اليس كذلك ؟
دعني اخبرك شئ
في يوم من الايام سوف تسمع صوت كهذا
و مذهل لدرجه انك سوف تقول
"ثانيه يا حبيبتي "
و سوف تدفع اعز اصدقائك خارج الباب و تذهب للفراش
هل واثق انك لا تريد ان تفعل شئ ؟
احب شعر الصدر
الذي تملكيه مكانه هو جيدا جدا
لا نقطه في ان كلانا لديه نفس الشئ
اعتقد ان اختي تعرف
نعم اعتقد ان سيلبي يعرف - كيف ؟ -
لقد اخبرته - ماذا -
لا رجل يفعل هذا دون ان يخبر به شخص ما
اعتقد اننا لم نفقد سحرنا huh?
حسنا بالنسبه لليله فقد فقدناه - انت تعرف ماذا اقصد -
انظري الان اعتقد انك خارج الامور التي اقلق بشأنها
احبك - بحبك اكتر -
هل سنقضي عيد الشكر مع والديك او مع والدي ؟
اعتقدت اني سوف اقوم بزيارتك في المؤسسه